Антенна MIMO 4×4 может быть рассмотрена как две антенны в одном корпусе.
Каждая из антенн представляет из себя две любые перпендикулярно расположенные друг к другу пластины. Это может быть как 1-2, так и 1-3, 2-4, 3-4.

Подключение выводов к модему следует выполнять в соответствии с документацией к вашему модему.
На некоторых моделях это могут быть пары:

MAIN - AUX1 - антенна №1
AUX2 - AUX3 - антенна №2

или

MAIN - DIV - антенна №1
MIMO1 - MIMO2 - антенна №2.

В других случаях правило подключение может отличаться и указано в документации к модему.